Upcoming Projects | 制作中のプロジェクト

The Yokohama Theatre Group creates non-lingual and multi-lingual devised theatre. We’re always working on new projects, or redeveloping existing shows, and we’re eager to receive commissions or offers of collaboration. | YTGは無言語や多言語の創造演劇を制作しています。私たちは常に新しいプロジェクトの制作や、過去に制作した作品の再制作に取り組んでいます。コミッションや共同制作のご依頼も歓迎します。

Part of Montreal’s Festival de la Bête Noire

牡丹燈籠

The Peony Lantern

We’re choosing the best of our 7 live performances to send to Montreal’s Festival De La Bête Noire! Catch the best of 牡丹燈籠 | The Peony Lantern there!
7回のライブ配信公演の中なら、最も良かったものをモントリオールの『Festival De La Bête Noire』に送ります!『牡丹灯籠』の最善作はそちらからご覧ください!

2020-02-17 to 2020-03-15

Original Shows | オリジナル作品

Selected original plays devised collectively by a constantly changing ensemble of creative people. Click on an image for more information. | 以下は毎回新しいアンサンブルメンバーを迎えて制作されてきたオリジナルの創造演劇の作品です。詳しい情報は写真をクリックしてご覧ください。

Wuthering Heights |
嵐ヶ丘

Our first hybrid livestreamed production.

Antigone

A newly devised version of the ancient classic

RYOKOU | 旅行

A Play About Migration

The Outliers

Campfire Stories of the Future

Touch Me Not

A Play About Opposites

By the Hour

A meditation on middle-aged sex workers in Yokohama (TPAM Showcase 2016)

She-Wolf

A young woman’s self-assessment through the filter of Margaret of Anjou

The Other Show

A partner show created for Kikai-ga-shima‘s Taipei tour and remounted on a Fukushima mountaintop.

Kikai-ga-Shima

A Noh-inspired play about the reality-bending nature of the theatre

Hosted Shows | 主催した作品

Selected guest performances produced by YTG. | YTGが主催し、好評だった作品です。

Two Little Boxes

A performance deconstructing gender roles by ReallyNice Physical Theatre Company

Space Hippo

Award-winning shadow puppetry by Mochinosha.

I’m Doing This For You

A one-woman comedy by Canadian writer/performer Haley McGee